Instagram Telegram Whatsapp
دفتر ترجمه فرنود تایپوگرافی

کانادا در قرعه‌کشی اکسپرس انتری 5 آگوست، 3,000 داوطلب کلاس تجربه کانادایی را دعوت کرد.

کانادا در قرعه‌کشی اکسپرس انتری 5 اوت، 3,000 کاندیدای کلاس تجربه کانادایی را دعوت کرد.

 

خلاصه:

کانادا در تاریخ ۵ اوت ۲۰۲۶، یک قرعه‌کشی جدید از برنامه “Express Entry” برای طبقه “تجربه کانادایی” (CEC) انجام داد و ۳۰۰۰ دعوت‌نامه برای درخواست اقامت دائم منتشر کرد. حداقل نمره لازم در سیستم رتبه‌بندی جامع (CRS) ۵۱۶ بود که نسبت به دور قبلی بدون تغییر باقی ماند.

این قرعه‌کشی بلافاصله بعد از قرعه‌کشی برنامه نامزدی استانی (PNP) در تاریخ ۴ اوت برگزار شد که در آن ۵۰۷ دعوت‌نامه با حد نصاب ۷۶۸ صادر شد. این روند تکراری در سیاست انتخاباتی IRCC نشان‌دهنده تمرکز بر طبقه تجربه کانادایی است.

تعداد دعوت‌نامه‌های صادر شده در این دور ۵۰ درصد بیشتر از دو دور قبلی بود که هرکدام ۲۰۰۰ دعوت‌نامه صادر کرده بودند. به علاوه، حد نصاب نمرات همچنان در ۵۱۶ ثابت ماند و نشان می‌دهد که آمار متقاضیان واجد شرایط به اندازه‌ای افزایش یافته که ظرفیت دعوت‌نامه‌های بیشتر را بدون کاهش نمره، جذب کند.

متقاضیانی که دعوت‌نامه دریافت کردند، ۶۰ روز فرصت دارند تا درخواست کامل خود را ارسال نمایند و معمولاً پردازش آن‌ها در عرض شش ماه انجام می‌شود.

متن ترجمه شده:

کانادا یک قرعه کشی جدید در سیستم Express Entry با هدف کلاس تجربه کانادایی (CEC) انجام داده و در تاریخ 5 اوت 2026، 3000 دعوتنامه برای درخواست (ITA) اقامت دائم صادر کرده است. حداقل امتیاز سیستم رتبه‌بندی جامع (CRS) مورد نیاز 516 بود که از دور قبلی CEC در 21 ژوئیه که نیز در 516 قطع شد، تغییری نکرد.

این دور یک روز بعد از قرعه‌کشی برنامه نامزدی استانی در 4 اوت که 507 دعوتنامه با حداقل امتیاز 768 صادر کرد، برگزار شد. دورهای PNP و سپس CEC به عنوان یک ویژگی مکرر در الگوی انتخاب IRCC در سال 2026 بوده و قرعه‌کشی 5 اوت کلاس تجربه کانادایی را در مرکز این استراتژی نگه می‌دارد.

جزئیات کامل قرعه‌کشی کلاس تجربه کانادایی 5 اوت

برنامه کلاس تجربه کانادایی
تاریخ 5 اوت 2026
تعداد دعوتنامه‌های صادر شده 3000
امتیاز CRS از پایین‌ترین رتبه دعوت‌شده 516
رتبه مورد نیاز 3000 یا بالاتر
قاعده شکستن تساوی 3 ژوئیه 2026 ساعت 9:35 بعدازظهر UTC
شماره دور 432ام کلی (44ام از سال 2026)

قاعده شکستن تساوی تعیین می‌کند که کدامین متقاضیان دعوتنامه دریافت می‌کنند زمانی که بیش از یک پروفایل هم‌امتیاز با امتیاز CRS مشترک در حد قطع وجود دارد. متقاضیانی که امتیاز CRS دقیقا 516 دارند باید پیش از 3 ژوئیه 2026 ساعت 9:35 بعدازظهر UTC پروفایل Express Entry خود را ارسال کرده باشند. هر کسی که در 516 ثبت نام کرده و پس از آن زمان اقدام کرده باشد، در این دور انتخاب نشده است.

مقایسه این دور

با 3000 دعوتنامه، قرعه‌کشی 5 اوت 50 درصد بزرگ‌تر از دو دور قبلی کلاس تجربه کانادایی است که هر کدام 2000 ITA در 7 و 21 ژوئیه صادر کردند. با وجود این افزایش در تعداد، حد قطع CRS دقیقا در 516 ثابت ماند که با دور 21 ژوئیه همخوانی دارد. این ترکیب — یک دور بزرگ‌تر بدون تغییر در حد قطع — نشان می‌دهد که مجموعه متقاضیان واجد شرایط CEC نزدیک به بالای رتبه‌بندی به سرعت کافی برای جذب تعداد بالاتر دعوتنامه‌ها بدون کاهش امتیاز پر شده است.

حد قطع CEC اکنون برای چندین ماه در باندی باریک بین 514 تا 518 ثابت مانده است، حتی در حالی که حجم دعوتنامه‌ها در این دسته از دوری به دور دیگر به‌طور قابل توجهی متفاوت بوده است.

با این دور، IRCC اکنون 108,123 دعوتنامه در تمام قرعه‌کشی‌های Express Entry تا کنون در سال 2026 صادر کرده است.

هر قرعه‌کشی کلاس تجربه کانادایی در سال 2026

کانادا اکنون مراحل زیر را در دورهای CEC Express Entry در سال 2026 برگزار کرده است:

تاریخ دعوتنامه‌ها حد قطع CRS
5 اوت 2026 3000 516
21 ژوئیه 2026 2000 516
7 ژوئیه 2026 2000 517
23 ژوئن 2026 4000 516
27 مه 2026 3000 518
28 آوریل 2026 2000 514
14 آوریل 2026 2000 515
31 مارس 2026 2250 509
17 مارس 2026 4000 507
3 مارس 2026 4000 508
17 فوریه 2026 6000 508
21 ژانویه 2026 6000 509
7 ژانویه 2026 8000 511

دور 5 اوت سیزدهمین قرعه‌کشی کلاس تجربه کانادایی در سال 2026 است که مجموع دعوتنامه‌های CEC برای سال را به حدود 48,250 می‌رساند — که این کلاس را به بزرگترین منبع دعوتنامه‌های Express Entry در سال 2026 تبدیل می‌کند.

قاعده شکستن تساوی و شماره دور

قاعده شکستن تساوی برای این دور، 3 ژوئیه 2026 ساعت 9:35 بعدازظهر UTC بود. اگر بیش از یک متقاضی دارای حداقل امتیاز CRS 516 بودند، تنها آن‌هایی که قبل از آن تاریخ و زمان پروفایل Express Entry خود را ارسال کرده بودند، دعوتنامه دریافت کردند. این 432امین دور دعوتنامه‌ها تحت سیستم Express Entry از زمان راه‌اندازی این سیستم در ژانویه 2015 و 44امین دور از سال 2026 است.

متقاضیانی که یک ITA دریافت کرده‌اند، 60 روز فرصت دارند تا یک درخواست کامل برای اقامت دائم ارسال کنند که معمولاً در عرض استاندارد خدمات شش ماهه پردازش می‌شود.

چه کسی واجد شرایط قرعه‌کشی‌های کلاس تجربه کانادایی است

کلاس تجربه کانادایی به متقاضیانی که دارای تجربه کاری ماهر در کانادا هستند، هدف‌گذاری می‌کند، چه در داخل یا خارج از کانادا. برای واجد شرایط بودن، متقاضیان باید حداقل 12 ماه تجربه کاری تمام‌وقت (یا معادل نیمه‌ وقت) در مشاغل TEER 0، 1، 2 یا 3 در کانادا در سه سال گذشته داشته باشند. نتایج زبان باید حداقل معیاری برابر با Canadian Language Benchmark (CLB) 7 برای مشاغل TEER 0 یا 1 و CLB 5 برای مشاغل TEER 2 یا 3 را داشته باشند. جزئیات کامل در صفحه کلاس تجربه کانادایی دولت کانادا قابل دسترسی است.

این قرعه‌کشی برای امتیاز CRS شما چه معنایی دارد

اگر امتیاز CRS شما 516 یا بالاتر باشد، شما در محدوده این دور قرار داشتید. پروفایل خود را دقیق نگه‌دارید، اطمینان حاصل کنید که نتایج زبان شما معتبر باقی مانده و مدارک خود را برای دوره 60 روزه درخواست آماده کنید.

اگر امتیاز شما بین 507 و 515 است، شما کمی زیر حد قطع فعلی قرار دارید. حد قطع CEC از آوریل نزدیک به 515 بوده است، بنابراین افزایش‌های کم — نتیجه آزمون زبان بالاتر یا تجربه کار اضافی در کانادا — ممکن است شما را در دور آینده به محدوده قابل قبول منتقل کند. با استفاده از محاسبه‌گر CRS Express Entry ما امتیاز خود را دوباره محاسبه کنید و آن را با حد قطع 516 مقایسه کنید.

اگر امتیاز شما زیر 507 است، دورهای CEC در حال حاضر به محدوده شما نمی‌رسند. یک نامزدی استانی که 600 امتیاز CRS اضافه می‌کند، همچنان قدرتمندترین راه برای دریافت دعوتنامه است. از محاسبه‌گر CRS رایگان ما استفاده کنید تا دقیقاً ببینید برای جبران امتیازهای خود به چه تعداد امتیاز نیاز دارید.

در روزهای آینده چه انتظاری داشته باشید

دور PNP در 4 اوت و سپس این قرعه‌کشی CEC در 5 اوت تأیید می‌کند که توالی خوشه‌ای قرعه‌کشی IRCC همچنان در حال انجام است. اگر این الگو حفظ شود، یک دور مبتنی بر دسته — تسلط به زبان فرانسوی یا یک دسته شغلی مانند مراقبت‌های بهداشتی یا مشاغل — ممکن است در روزهای آینده دنبال شود. متقاضیانی که واجد شرایط آن دسته‌ها هستند باید پروفایل‌های خود را فعال نگه‌دارند و مدارک پشتیبان خود را به روز نگه‌دارند.

منابع

متن اصلی:

Canada has conducted a new Express Entry draw targeting the Canadian Experience Class (CEC), issuing 3,000 Invitations to Apply (ITAs) for permanent residence on August 5, 2026. The minimum Comprehensive Ranking System (CRS) score required was 516 — unchanged from the previous CEC round on July 21, which also cut off at 516.

The round arrived one day after the Provincial Nominee Program draw on August 4, which issued 507 invitations at a cutoff of 768. Back-to-back PNP-then-CEC rounds have been a recurring feature of IRCC’s 2026 selection pattern, and the August 5 draw keeps the Canadian Experience Class at the centre of that strategy.

Full Details of the August 5 Canadian Experience Class Draw

Program Canadian Experience Class
Date August 5, 2026
Number of invitations issued 3,000
CRS score of lowest-ranked candidate invited 516
Rank needed 3,000 or above
Tie-breaking rule July 3, 2026 at 9:35 p.m. UTC
Round number 432nd overall (44th of 2026)

The tie-breaking rule determines which candidates receive invitations when more than one profile shares the same CRS score at the cutoff. Candidates with a CRS score of exactly 516 needed to have submitted their Express Entry profile before July 3, 2026 at 9:35 p.m. UTC. Anyone at 516 who submitted after that timestamp was not selected in this round.

How This Round Compares

At 3,000 invitations, the August 5 draw is 50% larger than each of the last two Canadian Experience Class rounds, which issued 2,000 ITAs apiece on July 7 and July 21. Despite that jump in volume, the CRS cutoff held exactly at 516, matching the July 21 round. That combination — a bigger round with no change in the cutoff — suggests the pool of CEC-eligible candidates near the top of the ranking has continued to replenish quickly enough to absorb higher invitation numbers without pushing the score down.

The CEC cutoff has now held within a narrow 514–518 band for several months, even as invitation volumes for the category have varied considerably from round to round.

With this round, IRCC has now issued 108,123 invitations across all Express Entry draws so far in 2026.

Every Canadian Experience Class Draw in 2026

Canada has now held the following CEC Express Entry rounds in 2026:

Date Invitations CRS cutoff
August 5, 2026 3,000 516
July 21, 2026 2,000 516
July 7, 2026 2,000 517
June 23, 2026 4,000 516
May 27, 2026 3,000 518
April 28, 2026 2,000 514
April 14, 2026 2,000 515
March 31, 2026 2,250 509
March 17, 2026 4,000 507
March 3, 2026 4,000 508
February 17, 2026 6,000 508
January 21, 2026 6,000 509
January 7, 2026 8,000 511

The August 5 round is the 13th Canadian Experience Class draw of 2026, bringing total CEC invitations for the year to roughly 48,250 — keeping the Canadian Experience Class the single largest source of Express Entry invitations in 2026.

Tie-Breaking Rule and Round Number

The tie-breaking rule for this round was July 3, 2026 at 9:35 p.m. UTC. If more than one candidate held the minimum CRS score of 516, only those who submitted their Express Entry profiles before that date and time received invitations. This was the 432nd round of invitations under Express Entry since the system launched in January 2015, and the 44th round of 2026.

Candidates who received an ITA have 60 days to submit a complete application for permanent residence, which is typically processed within the six-month service standard.

Who Qualifies for Canadian Experience Class Draws

The Canadian Experience Class targets candidates who already have skilled Canadian work experience, whether they are inside or outside Canada. To qualify, candidates must have at least 12 months of full-time (or equivalent part-time) skilled work experience in Canada within the previous three years, in a National Occupational Classification TEER 0, 1, 2, or 3 occupation. Language results must meet a minimum of Canadian Language Benchmark (CLB) 7 for TEER 0 or 1 occupations and CLB 5 for TEER 2 or 3 occupations. Full details are available on the Government of Canada’s Canadian Experience Class page.

What This Draw Means for Your CRS Score

If your CRS score is 516 or higher, you were within range for this round. Keep your profile accurate, ensure your language results remain valid, and have your documents ready for the 60-day application window.

If your score sits between 507 and 515, you are just below the current cutoff. The CEC cutoff has held close to 515 since April, so modest gains — a higher language test result or additional Canadian work experience — could move you into range in an upcoming round. Recalculate your score with our free Express Entry CRS calculator and compare it against the 516 cutoff.

If your score is below 507, CEC rounds are not currently reaching your range. A provincial nomination, which adds 600 CRS points, remains the single most powerful way to secure an invitation. Use our free CRS calculator to see exactly how many points you would need to make up.

What to Expect in the Coming Days

The August 4 PNP round followed by this August 5 CEC draw confirms that IRCC’s draw-cluster sequence remains in operation. If the pattern holds, a category-based round — French-language proficiency or an occupation-based category such as healthcare or trades — could follow within days. Candidates eligible for those categories should keep their profiles active and their supporting documents current.

Resources

جهت ترجمه مدارک خود از فارسی به فرانسوی برای ارائه در کانادا و فرانسه و ایران با پشتیبانی دفتر ترجمه دکتر فرنود از طریق چت تماس بگیرید 

Farnoud.fr

Farnoud.ir

منبع

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *