دفتر ترجمه فرنود تایپوگرافی

خلاصه خبر به فارسی:

مدت زمان انتظار برای دریافت مدرک اثبات تابعیت (شهروندی) کانادا به دلیل ازدحام شدید در اداره مهاجرت، به بیش از دو برابر افزایش یافته و هم اکنون به ۲۵ ماه رسیده است. این افزایش از ۱۰ ماه در ابتدای سال ۲۰۲۶ آغاز شد و در آگوست به ۲۵ ماه رسیده است.

دلایل اصلی این تأخیر:

  • از ۱۵ دسامبر ۲۰۲۵، محدودیت نسل اول برای شهروندی از طریق تبار برداشته شد. این تغییر باعث شد گروه بزرگی از متقاضیان جدید (به ویژه آمریکایی‌های دارای اصل و نسب کانادایی) واجد شرایط دریافت شهروندی شوند.
  • حجم درخواست‌ها سریع‌تر از ظرفیت پردازش اداره مهاجرت افزایش یافته است.
  • بررسی برخی از گواهی‌های صادر شده مربوط به شهروندی از طریق تبار نیز زمان افسران را اشغال کرده است.

نکات مهم:

  1. وضعیت شهروندی: این تأخیر فقط برای دریافت سند است، نه خود شهروندی. افرادی که بر اساس قوانین جدید واجد شرایط هستند، از نظر قانونی از قبل شهروند کانادا محسوب می‌شوند و این مدرک صرفاً وضعیت موجود را تأیید می‌کند.

  2. توصیه به اقدام فوری: کارشناسان توصیه می‌کنند متقاضیان همین حالا درخواست خود را ثبت کنند. منتظر ماندن برای کاهش صف فقط به تأخیر کلی می‌افزاید، زیرا صف در حال طولانی‌تر شدن است.

  3. ثبت درخواست بدون مدرک اصلی: در صورت نداشتن یک سند اصلی (مانند سوابق ولادت)، در صورتی که بقیه مدارک کامل باشد و مدارک ثانویه قوی (مانند سرشماری) و رسید سفارش مدرک از بایگانی ارائه شود، امکان ثبت درخواست وجود دارد.

  4. درخواست فوری (Urgent Processing): تنها در شرایط خاص (مانند مشکلات پزشکی جدی) و با ارائه شواهد محکم، امکان دریافت پردازش فوری وجود دارد.

جهت ترجمه مدارک خود از فارسی به فرانسوی برای ارائه در کانادا و فرانسه و ایران با پشتیبانی دفتر ترجمه دکتر فرنود از طریق چت تماس بگیرید

Farnoud.fr

Farnoud.ir

منبع

Canada Immigration and Visa Information. Canadian Immigration Services and Free Online Evaluation. | 2026-08-15 22:35:00

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *