در قرعهکشی ۲۸ ژوئیه استان بریتیش کلمبیا، ۱۰ دعوتنامه برای کارآفرینان صادر شد تا به تأسیس یا تصاحب کسبوکار موجود در این استان بپردازند. این دعوتنامهها از طریق برنامه نامزدی استانی (BCPNP) در دسته مهاجرت کارآفرینان ارائه شد و افرادی که انتخاب شدند، باید حداقل نمره ۱۱۷ را کسب میکردند. این هشتمین دوره انتخاب در این سال است که در مجموع ۸۸ دعوتنامه برای نامزدی استانی صادر شده است. این قرعهکشی مختص افرادی بود که از استریم پایه (Base Stream) درخواست کرده بودند و در سال ۲۰۲۶ تنها سه بار این دسته به طور مستقل دعوت شدهاند.
در قرعهکشی 28 جولای، بریتیش کلمبیا دعوتنامههایی به کارآفرینانی که به دنبال راهاندازی یا تصاحب یک کسبوکار موجود در این استان هستند، ارسال کرد.
تعداد 10 دعوتنامه برای درخواست از طریق جریان پایه برنامه نامزدی استانی بریتیش کلمبیا (BCPNP) در دسته کارآفرینی توزیع شد.
ارزیابی واجد شرایطی خود برای جریانات بهبود یافته PNP
نامزدی استانی به منظور دریافت اقامت دائم کانادایی درخواست دهند.
کاندیداها برای انتخاب شدن در این قرعهکشی به حداقل نمره 117 نیاز داشتند.
این قرعهکشی اخیر نمایانگر هشتمین دور انتخاب استان در سال جاری تحت دسته کارآفرینی است.
جدول زیر نمایی کلی از مقایسه قرعهکشی اخیر متمرکز بر کارآفرینان بریتیش کلمبیا با قرعهکشیهای قبلی Entrepreneur Immigration برگزار شده در طول سال 2026 ارائه میدهد.
| تاریخ قرعهکشی |
جریان کارآفرینی |
تعداد دعوتنامهها |
حداقل نمره |
| 28 جولای |
پایه |
10 |
117 |
| 30 ژوئن |
پایه |
14 |
118 |
| منطقهای |
<5 |
113 |
| 2 ژوئن |
پایه |
15 |
117 |
| منطقهای |
<5 |
117 |
| 5 مه |
پایه |
8 |
115 |
| منطقهای |
<5 |
115 |
| 14 آوریل |
پایه |
14 |
115 |
| 10 مارس |
پایه |
7 |
117 |
| منطقهای |
<5 |
129 |
| 10 فوریه |
پایه |
13 |
121 |
| منطقهای |
<5 |
105 |
| 13 ژانویه |
پایه |
7 |
115 |
در مجموع، ۱۳ دور انتخاب متمرکز بر کارآفرینان از طریق Entrepreneur Immigration انجام شده است—هشت مورد تحت جریان پایه و پنج مورد باقیمانده تحت جریان منطقهای.
جدیدترین قرعهکشی BCPNP یکی از تنها سه قرعهکشی است که در سال جاری بهمنظور دعوت از کاندیداهای صرفاً تحت جریان پایه برگزار شده است.
در طول سال، نمرههای حد نصاب تحت جریان پایه بین 115 تا 121 متغیر بوده است.
تا به امروز در سال 2026، استان هیچ کمتر از 88 دعوتنامه برای درخواست نامزدی استانی در دسته Entrepreneur Immigration صادر نکرده است.
با احتساب دعوتنامههایی که از طریق دسته مهاجرت مهارتی BCPNP صادر شده، استان در سال 2026 تاکنون هیچ کمتر از 3,824 دعوتنامه برای درخواست نامزدی استانی صادر کرده است.
قرعهکشی کارآفرینی 28 جولای در پی انتخاب متمرکز مهاجرت مهارتی برگزار شد که در آن بریتیش کلمبیا اولین دعوتنامهها را تحت مبادرت حمایت از سلامت موقت در مناطق دورافتاده/روستایی برای تمیزکاران و پرسنل امنیتی نهادهای بهداشتی ارائه کرد.
در مورد جریانات کارآفرینانه BCPNP
بریتیش کلمبیا دو جریان برای کارآفرینان ارائه میدهد: جریان پایه و جریان منطقهای.
جدول زیر نشان میدهد که چگونه شرایط، قوانین و الزامات بر اساس جریان متفاوت است:
| معیارها |
جریان پایه |
جریان منطقهای |
| نوع کسبوکار |
راهاندازی یک کسبوکار جدید یا تصاحب و رشد یک کسبوکار موجود |
راهاندازی یک کسبوکار جدید در خارج از منطقه مترو ونکوور |
| تجربه کسبوکار |
3 سال به عنوان مالک-مدیر در 10 سال گذشته |
3 سال به عنوان مالک-مدیر در 5 سال گذشته |
| *تحصیلات |
مدرک تحصیلی پس از دبیرستان |
مدرک تحصیلی پس از دبیرستان |
| حداقل توانایی زبانی |
CLB 4 |
CLB 4 |
| حداقل ثروت شخصی خالص |
$600,000 |
$300,000 |
| حداقل سرمایهگذاری |
$200,000 |
$100,000 |
| حداقل مالکیت |
31.33% |
51% |
| آیا ارجاع جامعه الزامی است؟ |
خیر |
بله |
| آیا بازدید اکتشافی الزامی است؟ |
خیر |
بله |
| حداقل نمره ثبتنام |
115/200 |
105/200 |
| آیا ثبتنام با همدرخواستکننده BCPNP مجاز است؟ |
بله |
خیر |
*افرادی که مدارک تحصیلی پس از دبیرستان ندارند باید مالکیت کامل (100%) و مدیریت فعال یک کسبوکار را به مدت حداقل سه سال در پنج سال گذشته نشان دهند.
فرایند دریافت اقامت دائم بهطور کلی تحت هر دو جریان یکسان است. با این حال، کاندیداهای جریان منطقهای باید ابتدا دو مرحله اضافی را تکمیل کنند:
- شناسایی یک جامعه مشارکت کننده که بهخوبی با کسبوکار پیشنهادی سازگار است (منطقهای)؛
- انجام یک بازدید اکتشافی و دریافت ارجاع از جامعه انتخابشده (منطقهای)؛
- تهیه یک پیشنهاد کسبوکار؛
- ثبتنام در BCPNP و دریافت نمره بر اساس عوامل انسانی و اقتصادی؛
- منتظر دریافت دعوتنامه برای درخواست در یک قرعهکشی آینده؛
- ارسال یک درخواست کامل نامزدی استانی ظرف چهار ماه از دریافت دعوتنامه؛
- در صورت تأیید، اقدام به درخواست مجوز کار کنند;
- راهاندازی و فعالانه اداره کردن کسبوکار در بریتیش کلمبیا؛ و
- دریافت یک نامزدی استانی پس از برآورده کردن شرایط برنامه.
با داشتن یک نامزدی استانی، کاندیداها میتوانند درخواست خود را برای اقامت دائم بهطور مستقیم به اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) ارسال کنند.
ارزیابی واجد شرایطی خود برای جریانات بهبود یافته PNP
In its July 28 draw, British Columbia issued invitations to entrepreneurs seeking to establish or take over an existing business in the province.
A total of 10 invitations to apply were distributed through the Base Stream of the British Columbia Provincial Nominee Program (BCPNP) Entrepreneur Immigration category.
Assess your eligibility for enhanced PNP streams
Those invited have the opportunity to apply for provincial nomination for Canadian permanent residence.
Candidates needed a score of at least 117 to be selected in the draw.
This latest draw represents the province’s eight selection round under its Entrepreneur Immigration category this year.
The table below provides an overview of how British Columbia’s latest entrepreneur-focused draw compares with earlier Entrepreneur Immigration draws held by the province over the course of 2026.
| Date of draw |
Entrepreneur Immigration Stream |
Number of invitations |
Minimum score |
| July 28 |
Base |
10 |
117 |
| June 30 |
Base |
14 |
118 |
| Regional |
<5 |
113 |
| June 2 |
Base |
15 |
117 |
| Regional |
<5 |
117 |
| May 5 |
Base |
8 |
115 |
| Regional |
<5 |
115 |
| April 14 |
Base |
14 |
115 |
| March 10 |
Base |
7 |
117 |
| Regional |
<5 |
129 |
| February 10 |
Base |
13 |
121 |
| Regional |
<5 |
105 |
| January 13 |
Base |
7 |
115 |
A total of 13 entrepreneur-focused draws have been conducted through the province’s Entrepreneur Immigration selection rounds—eight under the Base Stream, and the remaining five under the Regional Stream.
The latest BCPNP draw was one of only three held this year to invite exclusively Base Stream candidates.
Over the year, cutoff scores under the Base Stream have ranged from 115–121.
To date in 2026, the province has issued no fewer than 88 invitations to apply for provincial nomination through its Entrepreneur Immigration category.
With invitations issued through the BCPNP’s Skills Immigration category factored in, the province has issued no fewer than 3,824 invitations to apply for provincial nomination in 2026 thus far.
The July 28 entrepreneur draw came on the heels of a targeted Skills Immigration selection in which British Columbia issued its first invitations under the new Temporary Rural / Remote Health Support Initiative for health authority cleaners and security personnel.
About the BCPNP’s entrepreneur streams
British Columbia offers two streams for entrepreneurs: the Base Stream and the Regional Stream.
The table below illustrates how eligibility, rules, and requirements vary by stream:
| Criteria |
Base Stream |
Regional Stream |
| Business type |
Launch a new business or take over + grow existing one |
Launch a new business outside the Metro Vancouver Regional District |
| Business experience |
3 years as a business owner-manager in the last 10 years |
3 years as a business owner-manager in the last 5 years |
| *Education |
Post-secondary credential |
Post-secondary credential |
| Minimum language proficiency |
CLB 4 |
CLB 4 |
| Minimum personal net worth |
$600,000 |
$300,000 |
| Minimum investment |
$200,000 |
$100,000 |
| Minimum ownership |
31.33% |
51% |
| Community referral required? |
No |
Yes |
| Exploratory visit required? |
No |
Yes |
| Minimum registration score |
115/200 |
105/200 |
| Registration with BCPNP co-applicant permitted? |
Yes |
No |
*Those without post-secondary qualifications must demonstrate full ownership (100%) and active management of a business for at least three years during the past five years.
The process of obtaining permanent residence is generally the same under both streams. However, Regional Stream candidates must first complete two additional steps:
- Identify a participating community that is well suited to the proposed business (Regional);
- Conduct an exploratory visit and obtain a referral from the selected community (Regional);
- Prepare a business proposal;
- Register with the BCPNP and receive a score based on human capital and economic factors;
- Await an invitation to apply in a future draw;
- Submit a complete provincial nomination application within four months of receiving an invitation;
- If approved, apply to the federal government for a work permit;
- Establish and actively operate the business in British Columbia; and
- Receive a provincial nomination after satisfying the program’s conditions.
With a provincial nomination in hand, candidates can submit an application for permanent residence directly to Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC).
Assess your eligibility for enhanced PNP streams
جهت ترجمه مدارک خود از فارسی به فرانسوی برای ارائه در کانادا و فرانسه و ایران با پشتیبانی دفتر ترجمه دکتر فرنود از طریق چت تماس بگیرید
21:04:40 query returned open=false
21:05:15 dblclick "بریتش کلمبیا کارآفرینان را در قرعهکشی مهاجرت استانی دعوت میکند
خلاصه:
در قرعهکشی ۲۸ ژوئیه استان بریتیش کلمبیا، ۱۰ دعوتنامه برای کارآفرینان صادر شد تا به تأسیس یا تصاحب کسبوکار موجود در این استان بپردازند. این دعوتنامهها از طریق برنامه نامزدی استانی (BCPNP) در دسته مهاجرت کارآفرینان ارائه شد و افرادی که انتخاب شدند، باید حداقل نمره ۱۱۷ را کسب میکردند. این هشتمین دوره انتخاب در این سال است که در مجموع ۸۸ دعوتنامه برای نامزدی استانی صادر شده است. این قرعهکشی مختص افرادی بود که از استریم پایه (Base Stream) درخواست کرده بودند و در سال ۲۰۲۶ تنها سه بار این دسته به طور مستقل دعوت شدهاند.
متن ترجمه شده:
در قرعهکشی 28 جولای، بریتیش کلمبیا دعوتنامههایی به کارآفرینانی که به دنبال راهاندازی یا تصاحب یک کسبوکار موجود در این استان هستند، ارسال کرد.
تعداد 10 دعوتنامه برای درخواست از طریق جریان پایه برنامه نامزدی استانی بریتیش کلمبیا (BCPNP) در دسته کارآفرینی توزیع شد.
ارزیابی واجد شرایطی خود برای جریانات بهبود یافته PNP
نامزدی استانی به منظور دریافت اقامت دائم کانادایی درخواست دهند.
کاندیداها برای انتخاب شدن در این قرعهکشی به حداقل نمره 117 نیاز داشتند.
این قرعهکشی اخیر نمایانگر هشتمین دور انتخاب استان در سال جاری تحت دسته کارآفرینی است.
جدول زیر نمایی کلی از مقایسه قرعهکشی اخیر متمرکز بر کارآفرینان بریتیش کلمبیا با قرعهکشیهای قبلی Entrepreneur Immigration برگزار شده در طول سال 2026 ارائه میدهد.
| تاریخ قرعهکشی |
جریان کارآفرینی |
تعداد دعوتنامهها |
حداقل نمره |
| 28 جولای |
پایه |
10 |
117 |
| 30 ژوئن |
پایه |
14 |
118 |
| منطقهای |
<5 |
113 |
| 2 ژوئن |
پایه |
15 |
117 |
| منطقهای |
<5 |
117 |
| 5 مه |
پایه |
8 |
115 |
| منطقهای |
<5 |
115 |
| 14 آوریل |
پایه |
14 |
115 |
| 10 مارس |
پایه |
7 |
117 |
| منطقهای |
<5 |
129 |
| 10 فوریه |
پایه |
13 |
121 |
| منطقهای |
<5 |
105 |
| 13 ژانویه |
پایه |
7 |
115 |
در مجموع، ۱۳ دور انتخاب متمرکز بر کارآفرینان از طریق Entrepreneur Immigration انجام شده است—هشت مورد تحت جریان پایه و پنج مورد باقیمانده تحت جریان منطقهای.
جدیدترین قرعهکشی BCPNP یکی از تنها سه قرعهکشی است که در سال جاری بهمنظور دعوت از کاندیداهای صرفاً تحت جریان پایه برگزار شده است.
در طول سال، نمرههای حد نصاب تحت جریان پایه بین 115 تا 121 متغیر بوده است.
تا به امروز در سال 2026، استان هیچ کمتر از 88 دعوتنامه برای درخواست نامزدی استانی در دسته Entrepreneur Immigration صادر نکرده است.
با احتساب دعوتنامههایی که از طریق دسته مهاجرت مهارتی BCPNP صادر شده، استان در سال 2026 تاکنون هیچ کمتر از 3,824 دعوتنامه برای درخواست نامزدی استانی صادر کرده است.
قرعهکشی کارآفرینی 28 جولای در پی انتخاب متمرکز مهاجرت مهارتی برگزار شد که در آن بریتیش کلمبیا اولین دعوتنامهها را تحت مبادرت حمایت از سلامت موقت در مناطق دورافتاده/روستایی برای تمیزکاران و پرسنل امنیتی نهادهای بهداشتی ارائه کرد.
در مورد جریانات کارآفرینانه BCPNP
بریتیش کلمبیا دو جریان برای کارآفرینان ارائه میدهد: جریان پایه و جریان منطقهای.
جدول زیر نشان میدهد که چگونه شرایط، قوانین و الزامات بر اساس جریان متفاوت است:
| معیارها |
جریان پایه |
جریان منطقهای |
| نوع کسبوکار |
راهاندازی یک کسبوکار جدید یا تصاحب و رشد یک کسبوکار موجود |
راهاندازی یک کسبوکار جدید در خارج از منطقه مترو ونکوور |
| تجربه کسبوکار |
3 سال به عنوان مالک-مدیر در 10 سال گذشته |
3 سال به عنوان مالک-مدیر در 5 سال گذشته |
| *تحصیلات |
مدرک تحصیلی پس از دبیرستان |
مدرک تحصیلی پس از دبیرستان |
| حداقل توانایی زبانی |
CLB 4 |
CLB 4 |
| حداقل ثروت شخصی خالص |
$600,000 |
$300,000 |
| حداقل سرمایهگذاری |
$200,000 |
$100,000 |
| حداقل مالکیت |
31.33% |
51% |
| آیا ارجاع جامعه الزامی است؟ |
خیر |
بله |
| آیا بازدید اکتشافی الزامی است؟ |
خیر |
بله |
| حداقل نمره ثبتنام |
115/200 |
105/200 |
| آیا ثبتنام با همدرخواستکننده BCPNP مجاز است؟ |
بله |
خیر |
*افرادی که مدارک تحصیلی پس از دبیرستان ندارند باید مالکیت کامل (100%) و مدیریت فعال یک کسبوکار را به مدت حداقل سه سال در پنج سال گذشته نشان دهند.
فرایند دریافت اقامت دائم بهطور کلی تحت هر دو جریان یکسان است. با این حال، کاندیداهای جریان منطقهای باید ابتدا دو مرحله اضافی را تکمیل کنند:
- شناسایی یک جامعه مشارکت کننده که بهخوبی با کسبوکار پیشنهادی سازگار است (منطقهای)؛
- انجام یک بازدید اکتشافی و دریافت ارجاع از جامعه انتخابشده (منطقهای)؛
- تهیه یک پیشنهاد کسبوکار؛
- ثبتنام در BCPNP و دریافت نمره بر اساس عوامل انسانی و اقتصادی؛
- منتظر دریافت دعوتنامه برای درخواست در یک قرعهکشی آینده؛
- ارسال یک درخواست کامل نامزدی استانی ظرف چهار ماه از دریافت دعوتنامه؛
- در صورت تأیید، اقدام به درخواست مجوز کار کنند;
- راهاندازی و فعالانه اداره کردن کسبوکار در بریتیش کلمبیا؛ و
- دریافت یک نامزدی استانی پس از برآورده کردن شرایط برنامه.
با داشتن یک نامزدی استانی، کاندیداها میتوانند درخواست خود را برای اقامت دائم بهطور مستقیم به اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) ارسال کنند.
ارزیابی واجد شرایطی خود برای جریانات بهبود یافته PNP
متن اصلی:
In its July 28 draw, British Columbia issued invitations to entrepreneurs seeking to establish or take over an existing business in the province.
A total of 10 invitations to apply were distributed through the Base Stream of the British Columbia Provincial Nominee Program (BCPNP) Entrepreneur Immigration category.
Assess your eligibility for enhanced PNP streams
Those invited have the opportunity to apply for provincial nomination for Canadian permanent residence.
Candidates needed a score of at least 117 to be selected in the draw.
This latest draw represents the province’s eight selection round under its Entrepreneur Immigration category this year.
The table below provides an overview of how British Columbia’s latest entrepreneur-focused draw compares with earlier Entrepreneur Immigration draws held by the province over the course of 2026.
| Date of draw | Entrepreneur Immigration Stream | Number of invitations | Minimum score |
| July 28 | Base | 10 | 117 |
| June 30 | Base | 14 | 118 |
| Regional | <5 | 113 |
| June 2 | Base | 15 | 117 |
| Regional | <5 | 117 |
| May 5 | Base | 8 | 115 |
| Regional | <5 | 115 |
| April 14 | Base | 14 | 115 |
| March 10 | Base | 7 | 117 |
| Regional | <5 | 129 |
| February 10 | Base | 13 | 121 |
| Regional | <5 | 105 |
| January 13 | Base | 7 | 115 |
A total of 13 entrepreneur-focused draws have been conducted through the province’s Entrepreneur Immigration selection rounds—eight under the Base Stream, and the remaining five under the Regional Stream.
The latest BCPNP draw was one of only three held this year to invite exclusively Base Stream candidates.
Over the year, cutoff scores under the Base Stream have ranged from 115–121.
To date in 2026, the province has issued no fewer than 88 invitations to apply for provincial nomination through its Entrepreneur Immigration category.
With invitations issued through the BCPNP's Skills Immigration category factored in, the province has issued no fewer than 3,824 invitations to apply for provincial nomination in 2026 thus far.
The July 28 entrepreneur draw came on the heels of a targeted Skills Immigration selection in which British Columbia issued its first invitations under the new Temporary Rural / Remote Health Support Initiative for health authority cleaners and security personnel.
About the BCPNP’s entrepreneur streams
British Columbia offers two streams for entrepreneurs: the Base Stream and the Regional Stream.
The table below illustrates how eligibility, rules, and requirements vary by stream:
| Criteria | Base Stream | Regional Stream |
| Business type | Launch a new business or take over + grow existing one | Launch a new business outside the Metro Vancouver Regional District |
| Business experience | 3 years as a business owner-manager in the last 10 years | 3 years as a business owner-manager in the last 5 years |
| *Education | Post-secondary credential | Post-secondary credential |
| Minimum language proficiency | CLB 4 | CLB 4 |
| Minimum personal net worth | $600,000 | $300,000 |
| Minimum investment | $200,000 | $100,000 |
| Minimum ownership | 31.33% | 51% |
| Community referral required? | No | Yes |
| Exploratory visit required? | No | Yes |
| Minimum registration score | 115/200 | 105/200 |
| Registration with BCPNP co-applicant permitted? | Yes | No |
*Those without post-secondary qualifications must demonstrate full ownership (100%) and active management of a business for at least three years during the past five years.
The process of obtaining permanent residence is generally the same under both streams. However, Regional Stream candidates must first complete two additional steps:
- Identify a participating community that is well suited to the proposed business (Regional);
- Conduct an exploratory visit and obtain a referral from the selected community (Regional);
- Prepare a business proposal;
- Register with the BCPNP and receive a score based on human capital and economic factors;
- Await an invitation to apply in a future draw;
- Submit a complete provincial nomination application within four months of receiving an invitation;
- If approved, apply to the federal government for a work permit;
- Establish and actively operate the business in British Columbia; and
- Receive a provincial nomination after satisfying the program’s conditions.
With a provincial nomination in hand, candidates can submit an application for permanent residence directly to Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC).
Assess your eligibility for enhanced PNP streams
جهت ترجمه مدارک خود از فارسی به فرانسوی برای ارائه در کانادا و فرانسه و ایران با پشتیبانی دفتر ترجمه دکتر فرنود از طریق چت تماس بگیرید
Farnoud.fr
Farnoud.ir
منبع" sidepanelOpen=false autoUpdate=true isAdv=true
