عنوان به فارسی به صورت زیر بازنویسی میشود:
“OINP تا ماه مه 2026 تمامی رشتهها را متوقف میکند: سیستم جدید EOI در راه است”
خلاصه:
استان انتاریو کانادا در حال آمادهسازی یکی از بزرگترین تغییرات تاریخ مهاجرت خود است. برنامه نامزدی مهاجران انتاریو (OINP) اعلام کرده که تغییرات قانونی جدیدی در قانون مهاجرت انتاریو به مرحله اجرا خواهد گذاشت که تمام جریانهای مهاجرت موجود را تا تاریخ ۳۰ مه ۲۰۲۶ به طور کامل متحول میسازد.
نُه دستهبندی مهم مانند کارگران خارجی، فارغالتحصیلان فوقلیسانس و مشاغل ماهر در این تاریخ لغو خواهند شد. اگر شما در حال برنامهریزی برای درخواست از طریق OINP هستید، این تغییرات میتواند به طور مستقیم بر صلاحیت و زمانبندی شما تأثیر بگذارد.
تغییرات شامل یک سیستم جدید دعوت به درخواست (EOI) و قرعهکشیهای هدفمند نیز خواهد بود. انتاریو قصد دارد تا جریانهای جدیدی را معرفی کند که هنوز به طور رسمی تأیید نشدهاند، اما براساس مشاورهها، احتمالاً این جریانها شامل دستههای بهداشت اولویتدار، کارآفرین و استعدادهای ویژه خواهد بود.
متقاضیان بهتر است در حال حاضر صلاحیت خود را بررسی کنند و به اخبار رسمی وزارت کار، مهاجرت و توسعه مهارتهای انتاریو توجه داشته باشند تا از جزئیات جدید جریانات مطلع شوند.
متن ترجمه شده:
استان انتاریو در حال آمادهسازی یکی از بزرگترین تحولات در تاریخ مهاجرت خود است. برنامه نامزدی مهاجرین انتاریو (OINP) تغییرات قانونی در قانون مهاجرت انتاریو را اعلام کرده است که تمام مسیرهای موجود مهاجرت را تا تاریخ 30 مه 2026 به طور کامل اصلاح خواهد کرد.
نه دسته اصلی مسیر، از جمله کارگران خارجی، فارغالتحصیلان مقطع کارشناسی ارشد و حرفههای مهارتی، در این تاریخ لغو خواهند شد. در حالی که استان به طور غیررسمی به آنچه که ممکن است مسیرهای جدید جایگزین آنها شود، اشاره کرده، هنوز تأیید رسمی ارائه نشده است.
اگر در حال حاضر قصد دارید از طریق OINP اقدام کنید، این تغییرات میتواند مستقیماً بر صلاحیت و زمان شما تأثیر بگذارد. اینجا همه چیزهایی که نیاز دارید بدانید آمده است.
رزرو مشاوره رایگان
کدام مسیرهای OINP در تاریخ 30 مه 2026 بسته خواهند شد؟
نه دسته موجود در برنامه OINP در تاریخ 30 مه 2026 به طور رسمی لغو خواهند شد. اینها عبارتند از:
- دسته کارگران خارجی
- دانشجوی بینالمللی با پیشنهاد شغلی
- مهارتهای مورد تقاضا
- فارغالتحصیلان مقطع کارشناسی ارشد
- فارغالتحصیلان دکترا
- اولویتهای سرمایه انسانی
- کارگران ماهر فرانسوی زبان
- حرفههای مهارتی
- کارآفرین
متقاضیانی که در حال حاضر در زیر هر یک از این مسیرها صلاحیت دارند، ممکن است پس از اجرای تغییرات دیگر واجد شرایط نباشند. استان هنوز تأیید نکرده است که آیا دستههای جدید تأسیسشده همان گروه از متقاضیان را شامل خواهد شد یا خیر.
سیستم جدید EOI و قرعهکشی هدفمند چیست؟
در کنار اصلاح مسیرها، انتاریو همچنین در حال توسعه سیستم قرعهکشی خود به منظور شامل کردن قرعهکشیهای عمومی و هدفمند است. در این تنظیم جدید، مدیر OINP اختیار دارد تا دعوتنامههای هدفمند برای درخواست را بر اساس ویژگیهای خاص بازار کار یا سرمایه انسانی صادر کند.
متقاضیان بر اساس عواملی مانند سطح تحصیلات و زمینه تحصیلی، مهارتهای زبانی به زبان انگلیسی یا فرانسوی، قصد اقامت خارج از منطقه کلانشهری تورنتو، تجربه کاری و نیازهای فوری بازار کار منطقهای انتاریو رتبهبندی خواهند شد. قرعهکشیهای عمومی به عنوان متد فعلی خود ادامه خواهند یافت و متقاضیان بر اساس معیارهای امتیازدهی کلی برنامه رتبهبندی خواهند شد.
کدام مسیرهای جدید ممکن است جایگزین مسیرهای موجود شوند؟
بر اساس مشاورههای انجامشده با ذینفعان در دسامبر 2025، انتاریو پیشنهاد کرده است که تمام مسیرهای موجود را در دو مرحله جایگزین کند. در مرحله اول، سه مسیر پیشنهاد شغلی کارفرما به یک مسیر واحد با دو مسیر تبدیل خواهد شد، یکی برای مشاغل با مهارت بالا TEER 0–3 و دیگری برای TEER 4–5.
در مرحله دوم، تمام مسیرهای باقیمانده حذف و با سه مسیر کاملاً جدید جایگزین خواهند شد: یک مسیر اولویت بهداشت، یک مسیر کارآفرینی و یک مسیر استعداد استثنایی. با این حال، تا زمان نگارش این متن، این مسیرهای پیشنهادی به طور رسمی تأیید نشدهاند.
محاسبه امتیاز CRS خود
متقاضیان OINP در حال حاضر باید چه اقداماتی انجام دهند؟
اگر در حال حاضر در مجموعه OINP هستید یا قصد دارید درخواست دهید، اکنون زمان عمل فرا رسیده است. شرایط خود را تحت مسیرهای موجود قبل از 30 مه 2026 مرور کنید. پس از آن تاریخ، معیارهای فعلی دیگر اعمال نخواهد شد.
به دقت به اعلامیههای رسمی از وزارت کار، مهاجرت، آموزش و توسعه مهارتهای انتاریو برای تأیید جزئیات مسیرهای جدید توجه کنید. همچنین مشاوره با یک حرفهای مجاز در زمینه مهاجرت برای ارزیابی اینکه چگونه تغییرات آتی بر پروفایل خاص شما تأثیر میگذارد، به شدت توصیه میشود.
تغییرات OINP ممکن است مسیر PR شما را تحت تأثیر قرار دهد
اصلاحات OINP، یک نقطه عطف مهم در چشمانداز مهاجرتی انتاریو محسوب میشود. با لغو نه دسته اصلی مسیر در تاریخ 30 مه 2026 و عدم تأیید رسمی مسیرهای هدفمند جدید، هزاران مهاجر بالقوه با عدم اطمینان درباره مسیرهای خود به اقامت دائمی روبرو هستند.
معرفی یک سیستم بر اساس EOI هدفمند قرعهکشی انتاریو نشاندهنده تمایل انتاریو برای نزدیکتر کردن مهاجرت به نیازهای خاص بازار کار و منطقهای خود است. در حالی که مسیرهای جدید پیشنهادی، بهداشت، کارآفرینی و استعداد استثنایی، نشاندهنده یک تمرکز تیزتر هستند، متقاضیان نباید منتظر تأیید نهایی بمانند.
در جریان باشید، گزینههای خود را هماکنون مرور کنید و با یک کارشناس مشورت کنید تا اطمینان حاصل کنید که برای هر آنچه OINP جدید بعد از مه 2026 به ارمغان میآورد، آمادهاید.
رایگان مشترک شوید و با آخرین اخبار مهاجرت کانادا بهروز باشید!
منبع: ontario.ca
Tags:
انتاریو
برنامه نامزدی مهاجرین انتاریو
مهاجرت انتاریو
برنامه نامزدی مهاجرین انتاریو
قرعهکشی PNP انتاریو
آخرین قرعهکشی PNP انتاریو
آخرین قرعهکشی انتاریو
قرعهکشی OINP
قرعهکشی Express Entry OINP
اخبار مهاجرت کانادا
قوانین جدید مهاجرت انتاریو 2026
سیستم جدید EOI OINP
متن اصلی:
Ontario is preparing one of the biggest shakeups in its immigration history. The Ontario Immigrant Nominee Program (OINP) has announced legal changes to the Ontario Immigration Act that will completely overhaul all existing immigration streams by May 30, 2026.
Nine major stream categories, including Foreign Worker, Master’s Graduate, and Skilled Trades, are set to be revoked on that date. While the province has hinted at what new streams may replace them, no official confirmation has been made yet.
If you are currently planning to apply through the OINP, these changes could directly affect your eligibility and timeline. Here is everything you need to know.
Book a Free Consultation
Which OINP Streams Are Being Closed on May 30, 2026?
Nine existing OINP stream categories will be officially revoked on May 30, 2026. These include:
- Foreign Worker category
- International Student with a Job Offer
- In-Demand Skills
- Master’s Graduate
- Ph.D. Graduate
- Human Capital Priorities
- French-Speaking Skilled Worker
- Skilled Trades
- Entrepreneur
Applicants who currently qualify under any of these streams may no longer be eligible once the changes take effect. The province has not yet confirmed whether newly established categories will cover the same pool of candidates.
What Is the New EOI and Targeted Draw System?
Alongside the stream overhaul, Ontario is also expanding its draw system to include both general and targeted draws. Under the new setup, the OINP Director will have the authority to issue targeted invitations to apply based on specific labour market or human capital attributes.
Candidates will be ranked based on factors such as education level and field of study, English or French language proficiency, intention to settle outside the Greater Toronto Area, work experience, and Ontario’s immediate regional labour market needs. General draws will continue to operate as they currently do, ranking candidates based on overall program scoring criteria.
What New Streams Could Replace the Existing Ones?
Based on stakeholder consultations held in December 2025, Ontario proposed replacing all existing streams in two phases. In the first phase, the three Employer Job Offer streams would be merged into a single stream with two pathways, one for higher-skilled TEER 0–3 occupations and one for TEER 4–5.
In the second phase, all remaining streams would be eliminated and replaced with three brand-new ones: a Priority Healthcare Stream, an Entrepreneur Stream, and an Exceptional Talent Stream. However, as of this writing, these proposed streams have not been officially confirmed.
Calculate Your CRS Score
What Should OINP Applicants Do Right Now?
If you are currently in the OINP pool or planning to apply, now is the time to act. Review your eligibility under the existing streams before May 30, 2026. After that date, the current criteria will no longer apply.
Keep a close eye on official announcements from the Ontario Ministry of Labour, Immigration, Training and Skills Development for confirmation of new stream details. Consulting a licensed immigration professional to assess how the upcoming changes impact your specific profile is also strongly advisable.
OINP Changes Could Impact Your PR Path
The OINP overhaul marks a significant turning point for Ontario’s immigration landscape. With nine major stream categories being revoked on May 30, 2026, and new targeted streams yet to be officially confirmed, thousands of prospective immigrants face uncertainty about their pathways to permanent residency.
The introduction of a more targeted EOI-based Ontario draw system signals Ontario’s intent to align immigration more closely with its specific labour market and regional needs. While the proposed new streams, Healthcare, Entrepreneur, and Exceptional Talent, suggest a sharper focus, applicants should not wait for final confirmation.
Stay informed, review your options now, and consult an expert to ensure you are prepared for whatever the new OINP looks like after May 2026.
Subscribe for FREE and stay updated
With the latest Canada Immigration News!
Source: ontario.ca
Tags:
Ontario Ontario PNP Ontario Immigration Ontario Immigrant Nominee Program Ontario PNP draw Ontario PNP latest draw latest Ontario draw OINP draw OINP Express Entry Draw Canada Immigration News Ontario immigration new rules 2026 OINP new EOI system
جهت ترجمه مدارک خود از فارسی به فرانسوی برای ارائه در کانادا و فرانسه و ایران با پشتیبانی دفتر ترجمه دکتر فرنود از طریق چت تماس بگیرید
Farnoud.fr
Farnoud.ir
منبع
21:04:40 query returned open=false
21:05:15 dblclick "عنوان به فارسی به صورت زیر بازنویسی میشود:
"OINP تا ماه مه 2026 تمامی رشتهها را متوقف میکند: سیستم جدید EOI در راه است"
خلاصه:
استان انتاریو کانادا در حال آمادهسازی یکی از بزرگترین تغییرات تاریخ مهاجرت خود است. برنامه نامزدی مهاجران انتاریو (OINP) اعلام کرده که تغییرات قانونی جدیدی در قانون مهاجرت انتاریو به مرحله اجرا خواهد گذاشت که تمام جریانهای مهاجرت موجود را تا تاریخ ۳۰ مه ۲۰۲۶ به طور کامل متحول میسازد.
نُه دستهبندی مهم مانند کارگران خارجی، فارغالتحصیلان فوقلیسانس و مشاغل ماهر در این تاریخ لغو خواهند شد. اگر شما در حال برنامهریزی برای درخواست از طریق OINP هستید، این تغییرات میتواند به طور مستقیم بر صلاحیت و زمانبندی شما تأثیر بگذارد.
تغییرات شامل یک سیستم جدید دعوت به درخواست (EOI) و قرعهکشیهای هدفمند نیز خواهد بود. انتاریو قصد دارد تا جریانهای جدیدی را معرفی کند که هنوز به طور رسمی تأیید نشدهاند، اما براساس مشاورهها، احتمالاً این جریانها شامل دستههای بهداشت اولویتدار، کارآفرین و استعدادهای ویژه خواهد بود.
متقاضیان بهتر است در حال حاضر صلاحیت خود را بررسی کنند و به اخبار رسمی وزارت کار، مهاجرت و توسعه مهارتهای انتاریو توجه داشته باشند تا از جزئیات جدید جریانات مطلع شوند.
متن ترجمه شده:
استان انتاریو در حال آمادهسازی یکی از بزرگترین تحولات در تاریخ مهاجرت خود است. برنامه نامزدی مهاجرین انتاریو (OINP) تغییرات قانونی در قانون مهاجرت انتاریو را اعلام کرده است که تمام مسیرهای موجود مهاجرت را تا تاریخ 30 مه 2026 به طور کامل اصلاح خواهد کرد.
نه دسته اصلی مسیر، از جمله کارگران خارجی، فارغالتحصیلان مقطع کارشناسی ارشد و حرفههای مهارتی، در این تاریخ لغو خواهند شد. در حالی که استان به طور غیررسمی به آنچه که ممکن است مسیرهای جدید جایگزین آنها شود، اشاره کرده، هنوز تأیید رسمی ارائه نشده است.
اگر در حال حاضر قصد دارید از طریق OINP اقدام کنید، این تغییرات میتواند مستقیماً بر صلاحیت و زمان شما تأثیر بگذارد. اینجا همه چیزهایی که نیاز دارید بدانید آمده است.
رزرو مشاوره رایگان
کدام مسیرهای OINP در تاریخ 30 مه 2026 بسته خواهند شد؟
نه دسته موجود در برنامه OINP در تاریخ 30 مه 2026 به طور رسمی لغو خواهند شد. اینها عبارتند از:
- دسته کارگران خارجی
- دانشجوی بینالمللی با پیشنهاد شغلی
- مهارتهای مورد تقاضا
- فارغالتحصیلان مقطع کارشناسی ارشد
- فارغالتحصیلان دکترا
- اولویتهای سرمایه انسانی
- کارگران ماهر فرانسوی زبان
- حرفههای مهارتی
- کارآفرین
متقاضیانی که در حال حاضر در زیر هر یک از این مسیرها صلاحیت دارند، ممکن است پس از اجرای تغییرات دیگر واجد شرایط نباشند. استان هنوز تأیید نکرده است که آیا دستههای جدید تأسیسشده همان گروه از متقاضیان را شامل خواهد شد یا خیر.
سیستم جدید EOI و قرعهکشی هدفمند چیست؟
در کنار اصلاح مسیرها، انتاریو همچنین در حال توسعه سیستم قرعهکشی خود به منظور شامل کردن قرعهکشیهای عمومی و هدفمند است. در این تنظیم جدید، مدیر OINP اختیار دارد تا دعوتنامههای هدفمند برای درخواست را بر اساس ویژگیهای خاص بازار کار یا سرمایه انسانی صادر کند.
متقاضیان بر اساس عواملی مانند سطح تحصیلات و زمینه تحصیلی، مهارتهای زبانی به زبان انگلیسی یا فرانسوی، قصد اقامت خارج از منطقه کلانشهری تورنتو، تجربه کاری و نیازهای فوری بازار کار منطقهای انتاریو رتبهبندی خواهند شد. قرعهکشیهای عمومی به عنوان متد فعلی خود ادامه خواهند یافت و متقاضیان بر اساس معیارهای امتیازدهی کلی برنامه رتبهبندی خواهند شد.
کدام مسیرهای جدید ممکن است جایگزین مسیرهای موجود شوند؟
بر اساس مشاورههای انجامشده با ذینفعان در دسامبر 2025، انتاریو پیشنهاد کرده است که تمام مسیرهای موجود را در دو مرحله جایگزین کند. در مرحله اول، سه مسیر پیشنهاد شغلی کارفرما به یک مسیر واحد با دو مسیر تبدیل خواهد شد، یکی برای مشاغل با مهارت بالا TEER 0–3 و دیگری برای TEER 4–5.
در مرحله دوم، تمام مسیرهای باقیمانده حذف و با سه مسیر کاملاً جدید جایگزین خواهند شد: یک مسیر اولویت بهداشت، یک مسیر کارآفرینی و یک مسیر استعداد استثنایی. با این حال، تا زمان نگارش این متن، این مسیرهای پیشنهادی به طور رسمی تأیید نشدهاند.
محاسبه امتیاز CRS خود
متقاضیان OINP در حال حاضر باید چه اقداماتی انجام دهند؟
اگر در حال حاضر در مجموعه OINP هستید یا قصد دارید درخواست دهید، اکنون زمان عمل فرا رسیده است. شرایط خود را تحت مسیرهای موجود قبل از 30 مه 2026 مرور کنید. پس از آن تاریخ، معیارهای فعلی دیگر اعمال نخواهد شد.
به دقت به اعلامیههای رسمی از وزارت کار، مهاجرت، آموزش و توسعه مهارتهای انتاریو برای تأیید جزئیات مسیرهای جدید توجه کنید. همچنین مشاوره با یک حرفهای مجاز در زمینه مهاجرت برای ارزیابی اینکه چگونه تغییرات آتی بر پروفایل خاص شما تأثیر میگذارد، به شدت توصیه میشود.
تغییرات OINP ممکن است مسیر PR شما را تحت تأثیر قرار دهد
اصلاحات OINP، یک نقطه عطف مهم در چشمانداز مهاجرتی انتاریو محسوب میشود. با لغو نه دسته اصلی مسیر در تاریخ 30 مه 2026 و عدم تأیید رسمی مسیرهای هدفمند جدید، هزاران مهاجر بالقوه با عدم اطمینان درباره مسیرهای خود به اقامت دائمی روبرو هستند.
معرفی یک سیستم بر اساس EOI هدفمند قرعهکشی انتاریو نشاندهنده تمایل انتاریو برای نزدیکتر کردن مهاجرت به نیازهای خاص بازار کار و منطقهای خود است. در حالی که مسیرهای جدید پیشنهادی، بهداشت، کارآفرینی و استعداد استثنایی، نشاندهنده یک تمرکز تیزتر هستند، متقاضیان نباید منتظر تأیید نهایی بمانند.
در جریان باشید، گزینههای خود را هماکنون مرور کنید و با یک کارشناس مشورت کنید تا اطمینان حاصل کنید که برای هر آنچه OINP جدید بعد از مه 2026 به ارمغان میآورد، آمادهاید.
رایگان مشترک شوید و با آخرین اخبار مهاجرت کانادا بهروز باشید!
منبع: ontario.ca
Tags:
انتاریو
برنامه نامزدی مهاجرین انتاریو
مهاجرت انتاریو
برنامه نامزدی مهاجرین انتاریو
قرعهکشی PNP انتاریو
آخرین قرعهکشی PNP انتاریو
آخرین قرعهکشی انتاریو
قرعهکشی OINP
قرعهکشی Express Entry OINP
اخبار مهاجرت کانادا
قوانین جدید مهاجرت انتاریو 2026
سیستم جدید EOI OINP
متن اصلی:
Ontario is preparing one of the biggest shakeups in its immigration history. The Ontario Immigrant Nominee Program (OINP) has announced legal changes to the Ontario Immigration Act that will completely overhaul all existing immigration streams by May 30, 2026.
Nine major stream categories, including Foreign Worker, Master's Graduate, and Skilled Trades, are set to be revoked on that date. While the province has hinted at what new streams may replace them, no official confirmation has been made yet.
If you are currently planning to apply through the OINP, these changes could directly affect your eligibility and timeline. Here is everything you need to know.
Book a Free Consultation
Which OINP Streams Are Being Closed on May 30, 2026?
Nine existing OINP stream categories will be officially revoked on May 30, 2026. These include:
- Foreign Worker category
- International Student with a Job Offer
- In-Demand Skills
- Master's Graduate
- Ph.D. Graduate
- Human Capital Priorities
- French-Speaking Skilled Worker
- Skilled Trades
- Entrepreneur
Applicants who currently qualify under any of these streams may no longer be eligible once the changes take effect. The province has not yet confirmed whether newly established categories will cover the same pool of candidates.
What Is the New EOI and Targeted Draw System?
Alongside the stream overhaul, Ontario is also expanding its draw system to include both general and targeted draws. Under the new setup, the OINP Director will have the authority to issue targeted invitations to apply based on specific labour market or human capital attributes.
Candidates will be ranked based on factors such as education level and field of study, English or French language proficiency, intention to settle outside the Greater Toronto Area, work experience, and Ontario's immediate regional labour market needs. General draws will continue to operate as they currently do, ranking candidates based on overall program scoring criteria.
What New Streams Could Replace the Existing Ones?
Based on stakeholder consultations held in December 2025, Ontario proposed replacing all existing streams in two phases. In the first phase, the three Employer Job Offer streams would be merged into a single stream with two pathways, one for higher-skilled TEER 0–3 occupations and one for TEER 4–5.
In the second phase, all remaining streams would be eliminated and replaced with three brand-new ones: a Priority Healthcare Stream, an Entrepreneur Stream, and an Exceptional Talent Stream. However, as of this writing, these proposed streams have not been officially confirmed.
Calculate Your CRS Score
What Should OINP Applicants Do Right Now?
If you are currently in the OINP pool or planning to apply, now is the time to act. Review your eligibility under the existing streams before May 30, 2026. After that date, the current criteria will no longer apply.
Keep a close eye on official announcements from the Ontario Ministry of Labour, Immigration, Training and Skills Development for confirmation of new stream details. Consulting a licensed immigration professional to assess how the upcoming changes impact your specific profile is also strongly advisable.
OINP Changes Could Impact Your PR Path
The OINP overhaul marks a significant turning point for Ontario's immigration landscape. With nine major stream categories being revoked on May 30, 2026, and new targeted streams yet to be officially confirmed, thousands of prospective immigrants face uncertainty about their pathways to permanent residency.
The introduction of a more targeted EOI-based Ontario draw system signals Ontario's intent to align immigration more closely with its specific labour market and regional needs. While the proposed new streams, Healthcare, Entrepreneur, and Exceptional Talent, suggest a sharper focus, applicants should not wait for final confirmation.
Stay informed, review your options now, and consult an expert to ensure you are prepared for whatever the new OINP looks like after May 2026.
Subscribe for FREE and stay updated
With the latest Canada Immigration News!
Source: ontario.ca
Tags:
Ontario Ontario PNP Ontario Immigration Ontario Immigrant Nominee Program Ontario PNP draw Ontario PNP latest draw latest Ontario draw OINP draw OINP Express Entry Draw Canada Immigration News Ontario immigration new rules 2026 OINP new EOI system
جهت ترجمه مدارک خود از فارسی به فرانسوی برای ارائه در کانادا و فرانسه و ایران با پشتیبانی دفتر ترجمه دکتر فرنود از طریق چت تماس بگیرید
Farnoud.fr
Farnoud.ir
منبع" sidepanelOpen=false autoUpdate=true isAdv=true
