دفتر ترجمه فرنود تایپوگرافی

اداره مهاجرت کانادا (IRCC) دسته‌بندی‌های جدید ورود سریع را برای سال ۲۰۲۶ اعلام کرد.

 

خلاصه:

کانادا سیستم «ورود سریع» خود را به‌روزرسانی کرده است تا به تقاضاهای بازار کار پاسخ دهد. در این راستا، سه دسته شغلی جدید به سیستم انتخاب مبتنی بر دسته‌بندی اضافه شده است. وزیر مهاجرت کانادا، لِنا متلج دیاب، این خبر را در سخنرانی خود در باشگاه کانادایی‌ها در تورنتو اعلام کرد.

این دسته‌ها شامل محققان و مدیران ارشد با تجربه کانادایی، حرفه‌ای‌های کلیدی در بخش حمل و نقل و نظامیان با مهارت‌های بالا می‌شود. هدف کانادا جذب استعدادهای تخصصی است که برای رشد اقتصادی و اولویت‌های ملی ضروری‌اند. معیارهای انتخاب در سیستم ورود سریع نیز برای پاسخ به کمبود نیروی کار اصلاح خواهد شد.

متن ترجمه شده:

سیستم «اکسپرس انتری» کانادا به تازگی دچار تغییرات عمده‌ای شده است که می‌تواند وضعیت کارگران ماهر در سراسر دنیا را دگرگون کند. در حرکتی برای هم‌راستایی مهاجرت با نیازهای در حال تغییر بازار کار، IRCC از معرفی سه دسته شغلی جدید تحت سیستم انتخاب مبتنی بر دسته‌بندی خبر داد.

این اعلامیه توسط لِنا متلگ دیاب، وزیر مهاجرت کانادا در سخنرانی اصلی خود در «کلوب کانادایی تورنتو» در تاریخ 18 فوریه 2026 اعلام شد.

دسته‌های جدید اولویت‌دار بر پژوهشگران و مدیران ارشد با تجربه کانادایی، حرفه‌ای‌های کلیدی در بخش حمل و نقل و پرسنل نظامی بسیار ماهر تمرکز دارند، که نشان‌دهنده قصد کانادا برای جذب استعدادهای متخصصی است که برای رشد اقتصادی و اولویت‌های ملی حیاتی به شمار می‌روند.

در کنار این تغییرات، معیارهای انتخاب «اکسپرس انتری» و گروه‌بندی‌های شغلی در حال اصلاح هستند تا بهتر به کمبودهای نیروی کار پاسخ دهند.

رزرو مشاوره رایگان

دسته جدید اکسپرس انتری

اکسپرس انتری کانادا در سال 2026 دسته‌های هدفمندی جدیدی را اضافه کرد تا کارگران ماهر در نقش‌های کلیدی را اولویت‌بندی کند. این دسته‌ها شامل پزشکان آموزش‌دیده در خارج از کشور با تجربه کانادایی، پژوهشگران، مدیران ارشد، کارگران حمل و نقل و پرسنل نظامی بسیار ماهر هستند. این انتخاب مبتنی بر دسته‌بندی به کانادا کمک می‌کند تا استعدادهای برتر را در بخش‌های دارای کمبود نیروی کار جذب کند و اهداف اقتصادی و نوآوری را حمایت نماید.

1. شغل‌های مدیران ارشد با تجربه کار کانادایی

این دسته اکسپرس انتری از متقاضیان با حداقل یک سال تجربه کار کانادایی به عنوان مدیران ارشد در بخش‌هایی مانند مالی، بهداشت، آموزش، ساخت و خدمات دعوت به عمل می‌آورد.

معیارهای صلاحیت برای دسته مدیران ارشد با تجربه کار کانادایی

برای واجد شرایط بودن، شما باید:

  • در طی 3 سال گذشته حداقل 12 ماه تجربه کار تمام‌وقت (یا مقدار معادل تجربه کار پاره‌وقت) جمع‌آوری کرده باشید. این تجربه نیاز نیست پیوسته باشد.

    • در یک شغل واحد لیست‌شده در جدول زیر (صرفنظر از شغل اصلی شما)
    • در کانادا
  • همه الزامات مشخص شده در دستورالعمل‌های آن دوره را رعایت کنید.
شغل کد NOC
مدیران ارشد – ساخت و ساز، حمل و نقل، تولید و خدمات عمومی 00015
مدیران ارشد – تجارت، پخش و سایر خدمات 00014
مدیران ارشد – بهداشت، آموزش، خدمات اجتماعی و سازمان‌های عضویت 00013
مدیران ارشد – مالی، ارتباطات و سایر خدمات کسب و کار 00012


مهاجرت به کانادا از هند

محاسبه‌گر امتیاز CRS

2. پژوهشگران با تجربه کار کانادایی

این دسته اکسپرس انتری بر متقاضیانی با حداقل 12 ماه تجربه کار کانادایی در نقش‌های مرتبط با پژوهش، مانند استادان دانشگاه یا دستیاران پژوهشی مؤسسات آموزشی تأکید دارد.

معیارهای صلاحیت برای شغل‌های پژوهشگران با تجربه کار کانادایی

برای واجد شرایط بودن، شما باید:

  • در طی 3 سال گذشته حداقل 12 ماه تجربه کار تمام‌وقت (یا مقدار معادل تجربه کار پاره‌وقت) جمع‌آوری کرده باشید. این تجربه نیاز نیست پیوسته باشد.

    • در یک شغل واحد لیست‌شده در جدول زیر (صرفنظر از شغل اصلی شما)
    • در کانادا
  • همه الزامات مشخص شده در دستورالعمل‌های آن دوره را رعایت کنید.
شغل کد NOC
دستیاران تدریس و پژوهش پس از دبیرستان 41201
استادان و مدرسین دانشگاه 41200

3. نظامیان ماهر

این دسته از نظامیان ماهر با آموزش و تجربه مرتبط دعوت به عمل می‌آورد و نظم، رهبری و آمادگی خدمت آن‌ها را برای حمایت از نیازهای دفاعی، امنیتی و نیروی کار همپیمان‌های کانادا شناسایی می‌کند، در راستای اولویت‌های استراتژیک کشور.

معیارهای صلاحیت برای نظامیان ماهر

برای واجد شرایط بودن، شما باید:

  • یک شهروند خارجی واجد شرایط باشید که در یک نیروی نظامی خارجی شناخته شده خدمت می‌کند

    • با حداقل ده سال خدمت مستمر
    • تجربه کاری و آموزشی مرتبط با وظایف اصلی یکی یا چند شغل این کلاس‌بندی شغلی ملی داشته باشید:
      • 40042 (افسران منصوب نیروهای مسلح کانادا)
      • 42102 (اعضای متخصص نیروهای مسلح کانادا)
      • 43204 (اعضای عملیات نیروهای مسلح کانادا)
  • یک پیشنهاد اشتغال مرتب‌شده با نیروهای مسلح کانادا داشته باشید که

    • توسط گروه استخدام نیروهای کانادایی برای کار تمام‌وقت مستمر در کانادا برای حداقل 3 سال ارائه شده باشد
    • در کلاس‌بندی شغلی ملی درج شده باشد
      • 40042 (افسران منصوب نیروهای مسلح کانادا)
      • 42102 (اعضای متخصص نیروهای مسلح کانادا)
      • 43204 (اعضای عملیات نیروهای مسلح کانادا)
  • حداقل یک مدرک پس از دبیرستان با مدت 2 سال داشته باشید

    • اگر تحصیلات خود را خارج از کانادا گذرانده‌اید، باید اعتبار تحصیلی خود را ارزیابی کنید تا نشان دهید که معادل است
  • همه الزامات مشخص شده در دستورالعمل‌های آن دوره را رعایت کنید.
شغل کد NOC
اعضای عملیات نیروهای مسلح کانادا 43204
اعضای متخصص نیروهای مسلح کانادا 42102
افسران منصوب نیروهای مسلح کانادا 40042

4. مشاغل حمل و نقل

این دسته اکسپرس انتری به مشاغل حمل و نقل می‌پردازد و افرادی چون رانندگان، متخصصان لجستیک و اپراتورها با تجربه کانادایی را برای رفع کمبود نیروی کار، تقویت زنجیره تأمین و حمایت از تحرک و رشد اقتصادی در سطح کشور دعوت می‌کند.

معیارهای صلاحیت برای مشاغل حمل و نقل

برای واجد شرایط بودن، شما باید:

  • در طی 3 سال گذشته حداقل 12 ماه تجربه کار تمام‌وقت (یا مقدار معادل تجربه کار پاره‌وقت) جمع‌آوری کرده باشید. این تجربه نیاز نیست پیوسته باشد.

    • در یک شغل واحد لیست‌شده در جدول زیر (صرفنظر از شغل اصلی شما)
    • در کانادا یا در خارج از کشور
  • همه الزامات مشخص شده در دستورالعمل‌های آن دوره را رعایت کنید.
شغل کد NOC
خلبان‌ها، مهندسان پرواز و مربیان پرواز 72600
تکنسین‌های خدمات خودرو، مکانیک‌های کامیون و اتوبوس و تعمیرکاران مکانیکی 72410
مکانیک‌های هواپیما و بازرسان هواپیما 72404
مکانیک‌ها، تکنسین‌ها و بازرسان ابزار، الکتریکی و هوانوردی هواپیما 22313

رزرو ارزیابی رایگان

انتخاب مبتنی بر دسته‌بندی فعلی برای اکسپرس انتری 2026

  • سطح تسلط به زبان فرانسوی
  • شغل‌های بخش بهداشت و خدمات اجتماعی
  • شغل‌های علوم، فناوری، مهندسی و ریاضیات (STEM)
  • شغل‌های تجاری
  • شغل‌های آموزشی
  • شغل‌های حمل و نقل
  • پزشکان با تجربه کار کانادایی
  • مدیران ارشد با تجربه کار کانادایی
  • پژوهشگران با تجربه کار کانادایی
  • نظامیان ماهر

توجه: در سال 2026، دسته شغل‌های کشاورزی و غذاهای کشاورزی تنها دسته‌ای است که بازنشسته می‌شود.

برای دریافت اخبار مهاجرت کانادا به صورت رایگان ثبت‌نام کنید!

منبع: canada.ca

برچسب‌ها:
دسته‌های جدید اکسپرس انتری 2026
انتخاب مبتنی بر دسته‌بندی اکسپرس انتری
قرعه‌کشی مبتنی بر دسته‌بندی اکسپرس انتری
مسیرهای PR کانادا 2026
به‌روزرسانی مهاجرت کانادا
اخبار مهاجرت کانادا
CICTimes

متن اصلی:

Canada’s Express Entry system just underwent a major overhaul that could change the game for skilled workers worldwide. In a move to align immigration with evolving labour market demands. So, IRCC has announced the introduction of three new priority occupational categories under its category-based selection system.

However, the announcement was made by Lena Metlege Diab, Canada Immigration Minister, during a keynote speech at the Canadian Club Toronto on 18 February 2026. 

The newly prioritized categories focus on researchers and senior managers with Canadian experience, key transport sector professionals, and highly skilled military personnel, signalling Canada’s intent to attract specialized talent critical to economic growth and national priorities.

Alongside these changes, Express Entry selection criteria and occupational groupings are being refined to better respond to workforce shortages.

Book a Free Consultation

New Category Of Express Entry

Canada’s Express Entry added new targeted categories in 2026 to prioritize skilled workers in key roles. These include foreign-trained doctors with Canadian experience, researchers, senior managers, transport workers, and highly skilled military personnel. This category-based selection helps Canada attract top talent in sectors with labour shortages and supports economic and innovation goals.

1. Senior Managers with Canadian Experience Occupations

This Express Entry category invites candidates with at least one year of Canadian work experience as senior managers in sectors such as finance, health, education, construction, or services to apply for permanent residence.

Eligibility Criteria for Senior Managers With Canadian Work Experience Category

To be eligible, you must:


  • have accumulated, within the past 3 years, at least 12 months of full-time work experience (or an equal amount
    of part-time experience). This experience does not need to be continuous

    • in a single occupation listed in the table below (no matter your primary occupation)
    • in Canada

  • Fulfill all requirements specified in the instructions for that round.














Occupation NOC Code
Senior managers – construction, transportation, production and utilities 00015
Senior managers – trade, broadcasting and other services 00014
Senior managers – health, education, social and community services and membership organizations 00013
Senior managers – financial, communications and other business services 00012



Immigrate to Canada from India


CRS Score Calculator

2. Researchers With Canadian Work Experience Occupations

This Express Entry category prioritizes candidates with at least 12 months of Canadian work experience in research-related roles, such as university professors or post-secondary research assistants, for permanent residence.

Eligibility Criteria for Researchers With Canadian Work Experience Occupations

To be eligible, you must:


  • have accumulated, within the past 3 years, at least 12 months of full-time work experience (or an equal amount of part-time experience). This experience does not need to be continuous

    • in a single occupation listed in the table below (no matter your primary occupation)
    • in Canada

  • Fulfill all requirements specified in the instructions for that round.












Occupation NOC Code
Post-secondary teaching and research assistants 41201
University professors and lecturers 41200

3. Skilled Military Recruits

This category invites skilled military recruits with relevant training and experience, recognizing their discipline, leadership, and service readiness to support Canada’s defence, security, and allied workforce needs, in line with the nation’s strategic priorities.

Eligibility Criteria for Skilled Military Recruits

To be eligible, you must:


  • An eligible foreign national who is serving in a recognized foreign military

    • with a minimum of ten years of continuous service
    • has work experience and training aligned with the main duties of one or more of these National Occupational Classification occupations:
      • 40042 (Commissioned officers of the Canadian Armed Forces)
      • 42102 (Specialized members of the Canadian Armed Forces)
      • 43204 (Operations members of the Canadian Armed Forces)


  • have an offer of arranged employment with the Canadian Armed Forces that is

    • made by the Canadian Forces Recruiting Group for continuous full-time work in Canada lasting at least 3 years
    • listed in the National Occupational Classification
      • 40042 (Commissioned officers of the Canadian Armed Forces)
      • 42102 (Specialized members of the Canadian Armed Forces)
      • 43204 (Operations members of the Canadian Armed Forces)


  • have at least a 2-year post-secondary credential

    • If you completed your education outside Canada, you’ll need to get your education credential assessed to show that it’s equal

  • Fulfill all requirements specified in the instructions for that round.










Occupation NOC Code
Operations Members of the Canadian Armed Forces 43204
Specialized members of the Canadian Armed Forces 42102
Commissioned officers of the Canadian Armed Forces 40042

4. Transport Occupations

This Express Entry category targets transport occupations, inviting drivers, logistics specialists, and operators with Canadian experience to address labour shortages, strengthen supply chains, and support nationwide mobility and economic growth.

Eligibility Criteria for Transport Occupations

To be eligible, you must:


  • have accumulated, within the past 3 years, at least 12 months of full-time work experience (or an equal amount of part-time experience). This experience does not need to be continuous

    • in a single occupation listed in the table below (no matter your primary occupation)
    • in Canada or abroad

  • Fulfill all requirements specified in the instructions for that round.












Occupation NOC Code
Air pilots, flight engineers and flying instructors 72600
Automotive service technicians, truck and bus mechanics, and mechanical repairers 72410
Aircraft mechanics and aircraft inspectors 72404
Aircraft instrument, electrical and avionics mechanics, technicians and inspectors 22313

Book a Free Assessment

Current Category- Based Selection For Express Entry of 2026

  • French-language proficiency
  • Healthcare and social services occupations
  • Science, Technology, Engineering and Math (STEM) occupations
  • Trade occupations
  • Education occupations
  • Transport occupations
  • Physicians with Canadian work experience
  • Senior managers with Canadian work experience
  • Researchers with Canadian work experience
  • Skilled military recruits

Note: In 2026, the Agriculture and Agri-Food occupations category is the only category retired.

Subscribe for FREE and stay updated
with the latest Canada Immigration News!

Source: canada.ca


Tags:

New Express Entry Categories 2026 Category-Based Selection Express Entry Express Entry Category-Based Draws Canada PR pathways 2026 Canada immigration update Canada Immigration News CICTimes

جهت ترجمه مدارک خود از فارسی به فرانسوی برای ارائه در کانادا و فرانسه و ایران با پشتیبانی دفتر ترجمه دکتر فرنود از طریق چت تماس بگیرید 

Farnoud.fr

Farnoud.ir

منبع

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *