دفتر ترجمه فرنود تایپوگرافی

خلاصه خبر:

اداره توسعه اجتماعی و اشتغال کانادا (ESDC) در حال بازسازی نظام نظارت بر برنامه کارگران موقت خارجی (TFW) است تا با توجه به توصیه‌های حسابرس کل و درس‌های همه‌گیری کووید-۱۹، حمایت بهتری از این کارگران فراهم کند.

اقدامات کلیدی شامل:

– تقویت ابزارهای بازرسی و آموزش اجباری بازرسان برای بهبود کیفیت و سرعت بازرسی‌ها
– ادامه فعالیت خط تلفنی محرمانه برای گزارش سوءاستفاده یا سوءاستفاده از برنامه توسط کارگران
– افزایش آگاهی کارفرمایان از تعهداتشان؛ در سال ۲۰۲۱، ۱۱ جلسه با بیش از ۱۱۰۰ شرکت‌کننده و نمایندگان بیش از ۲۰۰,۰۰۰ کارفرما برگزار شد
– افزایش تعداد بازرسان از حدود ۱۰۰ به ۲۰۰ نفر در سال ۲۰۲۰
– اعمال جریمه‌های اداری تا سقف ۱ میلیون دلار و ممنوعیت دائمی استخدام کارگران موقت برای کارفرمایان متخلف
– اجرای بازرسی‌های سرزده در محل از سال ۲۰۱۸
– در طول همه‌گیری: توسعه پروتکل بازرسی برای مدیریت شیوع کووید-۱۹، همکاری با استان‌ها و مناطق برای غربالگری و واکسیناسیون کارگران
– راه‌اندازی خط تلفن بازطراحی‌شده در مارس ۲۰۲۱ با پشتیبانی بیش از ۲۰۰ زبان و پاسخگویی به موارد پرخطر طی ۴۸ تا ۷۲ ساعت
– ایجاد واحد بررسی کیفیت داخلی؛ در ژوئیه ۲۰۲۱، ۸۱٪ پرونده‌های بازرسی شده از کیفیت مطلوب برخوردار بودند
– انتشار مقررات پیشنهادی در ژوئیه ۲۰۲۱ برای جلوگیری از فعالیت کارفرمایان بدسابقه و افزایش حمایت از کارگران آسیب‌پذیر
– همکاری با استان‌ها، مناطق، سازمان‌های حامی کارگران مهاجر و کنسولگری‌ها؛ از جمله ارائه خدمات فرودگاهی به بیش از ۵۲,۰۰۰ کارگر
– سرمایه‌گذاری ۴۹.۵ میلیون دلاری برای برنامه جدید حمایت از کارگران مهاجر
– انتشار گزارش «آنچه شنیدیم» درباره مسکن کارگران در بخش کشاورزی، با تأکید بر بهبود شرایط مسکن، آب آشامیدنی سالم، هوای پاک و جلوگیری از ازدحام بیش از حد

هدف کلی، محافظت از کارگران موقت خارجی در برابر سوءاستفاده و بهره‌کشی و اطمینان از رعایت شرایط برنامه توسط کارفرمایان است.

جهت ترجمه مدارک خود از فارسی به فرانسوی برای ارائه در کانادا و فرانسه و ایران با پشتیبانی دفتر ترجمه دکتر فرنود از طریق چت تماس بگیرید

Farnoud.fr

Farnoud.ir

منبع

immigrants | 2021-12-09 23:45:00

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *